Avec ces deux brochures imprimées, l’INSPQ souhaite vulgariser son rôle au sein de la population québécoise, canadienne et internationale. Elles résument les activités professionnelles et les réalisations de l’Institut et de ses employés, qui œuvrent dans toutes les industries impactées par la santé publique. La conception graphique et les illustrations développées permettent de résumer cette vaste expertise via une palette de couleur chaleureuse et humaine.